Actualizaciones de la renovación

Bienvenido a la página de Actualizaciones sobre la Renovación.

Consulta esta página con frecuencia para estar al día de las novedades del proyecto de renovación, ver fotos de la construcción, vídeos de las presentaciones y planos detallados.


15 de septiembre de 2022: ¡Se ha avanzado muchísimo durante el último mes! El techo de la nave se pintó de blanco, ¡qué diferencia! El escenario del santuario está casi terminado y listo para colocar los azulejos, al igual que el resto de la nave. ¡Lo siguiente: PINTURA!

9 de agosto de 2022: Han pasado muchas cosas desde la última actualización. Intentaremos mantener esto actualizado al menos semanalmente, ¡ya que todo avanza a buen ritmo! Se ha retirado el amianto. Se han quitado las paredes laterales (los antiguos confesionarios). La pared trasera está revestida con paneles de yeso y lista para pintar. ¡Y el nuevo confesionario ya tiene la estructura lista! ¡Todo sigue avanzando!

5 de julio de 2022: ¡Y así comienza... otra vez! Tenga en cuenta que TODAS LAS MISAS SE CELEBRAN AHORA EN LA IGLESIA DE SAN JOSÉ durante el proceso de renovación.

3 de julio de 2022: Hoy vaciamos el santuario de la Iglesia de los Ángeles Guardianes para prepararlo para su renovación.





17 de marzo de 2022: Haga clic en el siguiente enlace para leer el documento completo de preguntas y respuestas que apareció en el Boletín del 27 de marzo. Y para leer el suplemento del mismo boletín, «Las cosas importan».

25 de febrero de 2022: ¿Pueden creer que ya estamos hablando de la Fase II de las Renovaciones del Santuario? A continuación, les mostramos los horarios en los que podrán ver el diseño, consultar el cronograma propuesto y obtener más información sobre la siguiente fase del proceso de renovación.

  • 17:45 h - Sábado 26 de febrero (después de la misa de las 16:30 h en Guardian Angels)
  • 11:45 a. m. - Domingo 27 de febrero (después de la misa de las 10:30 a. m. en Guardian Angels)
  • 13:15 - Miércoles 2 de marzo (después de la misa del Miércoles de Ceniza de las 12:10 en Guardian Angels)
  • Jueves 3 de marzo, 19:00 h, vía Zoom. Para inscribirse, llame a la oficina o envíe un correo electrónico a la Hna. Sheila a sheila.stevenson@dor.org para que le envíe el enlace de Zoom. La presentación de PowerPoint se subirá al sitio web después de la presentación final.

17 de diciembre de 2021: ¡A solo una semana de Navidad, cuando celebraremos el nacimiento de nuestro Señor y Salvador! ¡También nos alegramos de tener una nueva oficina! Es maravilloso trabajar todos juntos en un mismo edificio. Todavía faltan algunos muebles, los obreros de la construcción tienen algunos detalles que terminar y hay muchísimas cajas de archivos que clasificar y archivar.


19 de octubre de 2021: Hemos estado trabajando intensamente para finalizar nuestro primer proyecto de renovación en la iglesia Guardian Angels. Aunque aún faltan algunos detalles, estamos listos para comenzar a celebrar misas en la iglesia Guardian Angels a partir del fin de semana del 23 y 24 de octubre. Acompáñenos el jueves en Guardian Angels entre las 15:00 y las 19:00 para ver las nuevas oficinas, el toldo, el estacionamiento para personas con discapacidad y el vestíbulo.



23 de agosto de 2021: ¡Echa un vistazo al álbum de fotos de la renovación! Acabamos de subir muchísimas fotos nuevas. Podrás ver que el suelo de baldosas del Nathex ya está colocado, los baños tienen lavabos nuevos, las paredes están pintadas y la marquesina está casi terminada. También verás que se han instalado cámaras alrededor del edificio y que habrá mucha más iluminación exterior.

15 de agosto de 2021: Las renovaciones avanzan. Se ha colocado el piso de cerámica del vestíbulo y se han pintado las paredes. Las oficinas están alfombradas y pintadas. Los baños están en proceso de renovación. La marquesina está casi terminada. Actualmente estamos trabajando en los pasillos y en el estacionamiento para personas con discapacidad.


13 de junio de 2021: Como la Hermana Sheila mencionó anteriormente, nuestro Comité de Espacio Litúrgico ha estado trabajando con un Consultor Litúrgico mientras nos preparamos para renovar nuestro espacio de culto. Existen directrices que rigen la construcción o renovación de una iglesia, las cuales se describen en el documento de 2000 de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, titulado “Construidos sobre Piedras Vivas”, que incluye extractos del Derecho Canónico, el Catecismo de la Iglesia Católica y otros documentos de la Iglesia. El documento establece los siguientes Principios Litúrgicos para la Construcción o Renovación de Iglesias:



  1. El edificio de la iglesia está diseñado en armonía con las leyes eclesiásticas y satisface las necesidades de la liturgia.
  2. El edificio de la iglesia fomenta la participación en la liturgia.
  3. El diseño del edificio de la iglesia refleja los diferentes roles de los participantes.

30 de mayo de 2021: Es posible que haya notado la nueva señalización en los edificios. Esta es temporal. Se colocarán letreros permanentes en la última fase del proceso de renovación. Es importante saber que, según el Derecho Canónico, el nombre de un edificio religioso no puede cambiarse hasta que la iglesia sea desacralizada. Las iglesias pueden agruparse y luego convertirse en parroquias con un nuevo nombre, pero mientras el edificio esté consagrado, debe conservar su nombre. Esto es lo que sucedió con la Iglesia del Buen Pastor. Una vez que el distrito escolar adquirió la propiedad, el edificio fue desacralizado. Por lo tanto, la Iglesia de San José y la Iglesia de los Ángeles Custodios permanecerán en toda la señalización de la Parroquia de Santa Mariana Cope, ya que siguen consagradas y, por lo tanto, son lugares sagrados de culto.


2 de mayo de 2021: Si han visto nuestro álbum de renovaciones en nuestro sitio web o las fotos en la parte trasera de la iglesia, sabrán que se han realizado importantes trabajos de demolición en el exterior de nuestra sede en Henrietta para preparar la construcción de nuestro nuevo estacionamiento para personas con discapacidad y nuestra pasarela techada. Estamos muy entusiasmados con ambos proyectos, que brindarán a las personas con limitaciones físicas mejores opciones de estacionamiento y un acceso más cómodo al edificio desde el estacionamiento para todos los que visiten nuestra Casa de Oración.

Al mismo tiempo, las obras en el interior del edificio, tanto en el vestíbulo como en las nuevas oficinas, avanzan a buen ritmo. En algunas zonas donde se utilizó amianto como sellador alrededor de las ventanas de lo que serán las nuevas oficinas, se realizarán trabajos adicionales de eliminación cuando se instalen las nuevas ventanas.

De cara al futuro… el Comité del Espacio Litúrgico continúa trabajando con el consultor litúrgico Louis DiCocco, de St. Jude's Liturgical Arts, Inc., para diseñar nuestro santuario según las normas litúrgicas. Próximamente, los feligreses podrán ver una maqueta y comentarla con el Comité.

La primera fase de las renovaciones comenzará pronto. Los planos están listos y se ha abierto la licitación. En marzo se anunciará el ganador. ¡La construcción comenzará en abril, después de Semana Santa!

La presentación de PowerPoint se puede encontrar aquí.

Este es un dibujo detallado del nuevo espacio de oficinas.

Visite nuestro álbum de reformas para ver más fotos.


¡Estad atentos, pronto habrá más novedades!